Wenn man unter Linux ein CD-Image (.iso/.cue) usw. hat und darauf zugreifen will, muss man nicht unbedingt eine CD Brennen. Man kann das CD-Image ganz einfach mit dem zusätzlichen Parameter -o loop mounten und hat so den Inhalt in einem Ordner. Das sieht dann zum Beispiel so aus:

mount -o loop image.iso mount/